Ich erhalte immer wieder Mails zum „roten Brautgürtel“, ein rotes Band, welches bei türkischen Hochzeiten der Braut traditionell am Hochzeitstag während der Brautabholung umgebunden wird.
Frage an die Türken, rotes Band an der Hochzeit? Bei uns Türken gibt es doch eine Tradition, dass wenn wir heiraten die Frau ein rotes Band um die Taille gebunden bekommt, dies soll für die Jungfraeulichkeit stehen, dieses Rote Band bindet ja der jüngste Bruder um, und was wenn man nur aeltere Brüder hat, wer bindet es dann der Braut um?
Entgegen der gängigen Meinung, stand und steht das rote Band nicht allein für die Reinheit der Braut, sondern wie der Name „Gayret“ sagt, auch für Strebsamkeit und Fleiß. Das rote Band sollte die Braut daran erinnern, dass sie für eine glückliche Ehe auch in ihrem neuen Zuhause fleißig und strebsam sein sollte, wie sie es in ihrem Elternhaus gewohnt war. Das Band wurde anschließend bis zur Geburt des ersten Kindes aufgehoben und man steckte dann ein Stück des Bandes mit einem ...
Man nennt das „Söz kesme“, zu Deutsch „Das Versprechen“. Die Ringe sind mit einem roten Band miteinander verknüpft. Nachdem sie an die jeweiligen Finger gesteckt worden sind, zerschneidet ein Familienoberhaupt das rote Band. Somit wird die Verlobung „offiziell“ durch die Familie anerkannt und die beiden „für immer“ verbunden.
Doch die TV-Hochzeit sorgt für Verwirrung! Ayla ist Türkin und da dürfen türkische Bräuche nicht fehlen – wie das rote Band! Was es bedeutet? Jungfräulichkeit!